Русский перевод вэб версии Yunpan

Регистрация в сервисе и последние обновления клиентов для ПК и Android на русском языке!

Re: Русский перевод вэб версии Yunpan

Postby karl06 » Tue Jun 24, 2014 8:56 am

Я понимаю, плохо быть бестолковым, но помогите разобраться, как этот скрипт ставить. Я его скачал и к какому месту его теперь прикладывать? GreaseMoneky установил. И что дальше?
User avatar
karl06
Друзья форума
 
Posts: 7
Joined: Sun Mar 09, 2014 6:28 pm
Cash on hand: 35,320.99

Re: Русский перевод вэб версии Yunpan

Postby nokialynx » Tue Jun 24, 2014 1:16 pm

Жаль. Скрипт выкидывает ошибку..Не работает.

nokialynx
Отлично, Вы добавили уже два сообщения.
 
Posts: 2
Joined: Thu Feb 06, 2014 10:31 am
Cash on hand: 35,082.85

Re: Русский перевод вэб версии Yunpan

Postby nokialynx » Tue Jun 24, 2014 2:10 pm

Извиняюсь. Если использоваться бубном, Оперой 12 и в том числе opera:config - скрипт стал - перевод появился. Ура! Не полностью, но и так круто.

nokialynx
Отлично, Вы добавили уже два сообщения.
 
Posts: 2
Joined: Thu Feb 06, 2014 10:31 am
Cash on hand: 35,082.85

Re: Русский перевод вэб версии Yunpan

Postby Academik.NET » Tue Jul 15, 2014 5:33 am

Прошу прощения за оффтоп. Перевод обновленного интерфейса планируется?
User avatar
Academik.NET
Теперь ты друг форума навечно!
 
Posts: 4
Joined: Sun Dec 29, 2013 8:08 am
Cash on hand: 35,164.71
Bank: 0.00

Re: Русский перевод вэб версии Yunpan

Postby volondai » Fri Jul 18, 2014 9:35 am

Привет! А без -GreaseMoneky на мозилу, есть способ?
User avatar
volondai
Друзья форума
 
Posts: 5
Joined: Sun Mar 09, 2014 5:18 pm
Cash on hand: 33,504.23
Bank: 78,161.00

Re: Русский перевод вэб версии Yunpan

Postby MegaShpion » Mon Aug 04, 2014 5:35 am

Для включения сейфа нужна дополнительная авторизация
Надо бы добавить в скрипт перевод служебных сайтов
Гугл конечно справляется , смысл понятен
С мобильным интернетом на Северах перевод удачно приходит раза со второго если повезет
User avatar
MegaShpion
Отлично, Вы добавили уже два сообщения.
 
Posts: 2
Joined: Fri Aug 01, 2014 6:03 am
Cash on hand: 31,182.98

Re: Русский перевод вэб версии Yunpan

Postby SilentTwilight » Mon Aug 04, 2014 9:25 am

Немного допилил перевод. Поскольку мне совершенно не хочется всё переделывать с нуля, то делаете просто - ставите скрипт из шапки и изменяете его на мой.
Особенности: перевод обновлён, подпилен и устаканен.
Теперь намного реже будет встречаться текст, содержащий в себе и русский, и китайский перевод (но всё равно будет)

Добавлен/Обновлён перевод страниц:
- Корзина
- Шара
- Браузер
- Offline-загрузчик
- Меню (справа)
- Профиль (Центр безопасности, привязка, история входов)
- История расширений (увеличения места)
- Инвайты (кого добавил, ссылка на инвайт etc)

Частично переведён и не допилен:
- Уровень (теперь хоть немного понятнее, как повышается уровень)

Дополнительно:
- GB, TB, MB заменены почти везде на русские Гб, Тб, Мб
- Всякие мелочи

Вероятность, что я буду дальше ковыряться - мала :)
Надеюсь, Топикстартер использует мои наработки (обрати внимание, порядок в списке перевода крайне ВАЖЕН!)


Code: Select all
// ==UserScript==
// @id          yunpan.360.cn
// @name        yunpan.360.cn
// @version     1.1.2
// @namespace   https://github.com/LEXASOFT/yunpan.360.cn/
// @updateURL   https://raw.github.com/LEXASOFT/yunpan.360.cn/master/yunpan.360.cn.meta.js
// @downloadURL https://raw.github.com/LEXASOFT/yunpan.360.cn/master/yunpan.360.cn.user.js
// @description Русский перевод сайта yunpan.360.cn
// @include     http://yunpan.360.cn/*
// @include     http://*.yunpan.360.cn/*
// @include     http://yunpan.cn/*
// @include     http://*.yunpan.cn/*
// @include     http://*.yun.360.cn/*
// @include     http://*360.cn/*
// @match       http://yunpan.360.cn/*
// @match       http://*.yunpan.360.cn/*
// @match       http://yunpan.cn/*
// @match       http://*.yunpan.cn/*
// @match       http://*.360.cn/*
// @grant       none
// ==/UserScript==

(function () {

    function findAndReplace(searchText, replacement, searchNode) {
        if (!searchText || typeof replacement === 'undefined') {
            // Throw error here if you want...
            return;
        }
        var regex = typeof searchText === 'string' ? new RegExp(searchText, 'g') : searchText,
            childNodes = (searchNode || document.body).childNodes,
            cnLength = childNodes.length;
       excludes = 'html,head,style,title,link,meta,script,object,iframe';
        while (cnLength--) {
            var currentNode = childNodes[cnLength];
            if (currentNode.nodeType === 1 && (',' + excludes + ',').indexOf(',' + currentNode.nodeName.toLowerCase() + ',') === -1) {
                arguments.callee(searchText, replacement, currentNode);
            }
            if (currentNode.nodeType !== 3 || !regex.test(currentNode.data) ) {
                continue;
            }
            var parent = currentNode.parentNode,
                frag = (function(){
                    var html = currentNode.data.replace(regex, replacement),
                        wrap = document.createElement('div'),
                        frag = document.createDocumentFragment();
                    wrap.innerHTML = html;
                    while (wrap.firstChild) {
                        frag.appendChild(wrap.firstChild);
                    }
                    return frag;
                })();
            parent.insertBefore(frag, currentNode);
            parent.removeChild(currentNode);
        }
    }

    function translate() {
        var ts = {
       "可获经验值":"Опыт",
       "每成功邀请一个好友,您可获得":"За каждого приглашённого друга вы получаете ",
       "奖励空间,邀请多个最高可获":" (максимум ",
       "您受邀的好友也有":"Также приглашённый получает ",
       "额外奖励,快邀请吧!":" места в подарок!",
       "额外奖励,快邀请吧!":" места в подарок!",
       "复制链接发送给QQ、MSN、飞信等好友":"Скопируйте ссылку и отправьте друзьям:",
       "果断分享到:":"Поделиться: ",
       "邀请好友记录":"Отчёты",
       "你已成功邀请到":"Вы пригласили: ",
       "个好友,奖励空间":"чел., получили ",
       "邀请更多好友获得更多奖励,继续加油哦!":"Приглашайте ещё друзей, получайте больше места! ",
       "为什么邀请了没有奖励?":"Как получить",
       "我的等级":"Мой уровень",
       "等级规则":"Правила",
       "距离下一级还需":"Необходимо ещё ",
       "经验值:":"Опыт: ",
       "等 :":"Уровень: ",
       "经验值":" опыта",
       "今日还有":"Сегодня можно получить ещё ",
       "经验值未领取,可做今日任务领取":" опыта",
       "今日任务" :"Задания на сегодня ",
       "(今日还可再获取 ":"(осталось получить ещё ",
       "经验值)":" опыта)",
       "今日任务":"Задание",
       "每日上限次数":"Лимит",
       "通过电脑客户端登录":"Вход с приложения",
       "通过移动端登录(手机或iPad)":"Вход с мобильного приложения",
       "通过网页版登录":"Вход с браузера",
       "成功上传文件":"Загрузка файлов",
       "成功分享文件":"Обмена файлами",
       "每日抽奖额外增加经验":"Дополнительный опыт",
       "PC打开云盘目录":"Открытие папок",
       "更多任务,敬请期待":"Следите за обновлениями",
       "完成任务":"Завершено",
       "离任务上限还有":"Можно выполнить ",
       "完成状态":"Статус",
       "完成状态":"Статус",
       "完成状态":"Статус",
       "完成状态":"Статус",
       "完成状态":"Статус",

      "扩容记录":"Расширение",
       "退出云盘":"Выход",
       "网盘的全部图片":"Изображения",
       "相册":"Изображения",
       "全部图片":"Все",
       "最近上传":"Новые",
       "文本":"Текст",
       "其他":"Прочее",
       "我的分享":"Расшарить",
       "版权保护投诉指引":"Документация (О нас)",
       "离线下载列表":"Offline-загрузчик",
       "您一共保存了":"Сохранено",
       "个内容":"шт.",
       "帐号中心":"Профиль",
       "通过Android手机抽奖":"Лотерея (Android)",
       "成功邀请1位好友":"Регистрация по инвайту",
       "首次使用手机或iPad登录云盘奖励":"Вход с телефона",
       "通过云盘PC版抽奖":"Лотерея (PC)",
       "36T升级包":"Выполнение задания",
       "首次上传文件奖励":"Первая загрузка",
       "以下是您免费扩容的记录":"Получено",
       "每日抽奖记录":"Лотерея",
       "以下是您每日抽奖的记录":"Получено",
       "全部记录":"Все записи",
       "活动记录":"Задания",
       "以下是您任务活动的记录":"Получено",
       "您暂无此种记录":"Записей нет",
       "人气PK活动":"Активность PC",
       "任务升级记录":"Задачи",
       "以下是您任务升级的记录":"Получено",
       "购买记录":"Покупка",
       "其它记录":"Другое",
       "来自浏览器":"Браузер",
       "合计":"места",
       "申请个人认证":"Сертификат",
       "为配合有关部门的“扫黄打非”净网行动,云盘分享功能临时调整。":"Все расшариваемые ссылки проверяются на порнографию. ",
       "查看详情":"Подробнее",
       "提取码":"Код",
       "最安全的网络U盘":"Мой U-диск",
       "电脑收藏夹":"Избранное PC",
       "手机收藏夹":"Мобильное избранное",
       "浏览器扩展备份":"Расширения",
       "联系人":"Контакты",
       "短信":"SMS",
       "通话记录":"История звонков",
       "网盘":"Диск",
       "温馨提示:回收站文件不占用您云盘空间,保留90天后将自动删除。":"Удалённые файлы не занимают место и будут полностью удалены через 90 дней",
       "回收站里没有资料,很干净哦~":" Корзина пуста",
       "删除日期":"Дата удаления",
       "还原文件":"Восстановить",
       "清空回收站":"Очистить",
       "对回收站启用云盘安全密码":"Защита",
       "云盘安全密码未设置,您至少需要验证密保邮箱或绑定手机号才能继续设置":"Пароль не установлен. Необходимо активировать e-mail или номер мобильного для привязки",
       "前往绑定":"Привязка",
       "未设置":"Не установлен",
       "立即验证":"Привязка",
       "更改资料":"Изменить Инфо",
       "修改密码":"Изменить пароль",
       "密码安全":"Привязка",
       "最近登录记录":"История входов",
       "上次登录时间":"Последний вход",
      "登录日期":"Дата",
      "登录时间":"Время",
       "登录IP":"IP-адрес",
       "登录城市":"Страна",
       "俄罗斯":"Россия",
       "登录版本":"Версия",
       "立即绑定":"Привязка",
       "立即设置":"Установить",
       "什么是云盘安全密码?":"Описание",
       "帐号安全中心":"Центр безопасности",
       "(绑定手机后,您可以使用手机号登录或找回密码)":"",
       "新建普通下载":"Добавить",
       "最近离线下载任务记录":"Offline-загрузки",
       "任务管理":"Задачи",
       "任务名":"Имя",
       "下载状态":"Статус",
       "删除后可在回收站还原。":"Удалённые элементы можно восстановить из Корзины",
       "您确定要删除这":"Удалить элементы: ",
       "离线下载的文件统一保存到":"Offline-загрузки сохраняются в папке ",
       "来自-离线下载的文件":"Offline-загрузки",
       "文件夹里":" ",
       "清空历史记录":"Очистить",
       "后台运行":"Скрыть",
       "新建离线下载任务":"Новая загрузка",
      "请输入要下载的文件链接地址:":"Введите адрес ссылки:",
      "支持HTTP、FTP链接下载":"Поддерживаются HTTP, FTP адреса",
      "开始下载":"Начать",
       "云盘首页":"Мой диск",
       "360云盘 - 我的云盘":"Облако 360",
       "当前页搜索":"Поиск",
       "上传文件到360云盘":"Загрузка файлов в облако",
       "当前浏览器可升级为“云加速上传”,支持文件秒传、断点续传、大文件上传":"Ускорьте загрузку, установив специальный ",
       "安装升级控件":"плагин",
       "进入我的云盘":"Войти в диск",
       "到:":"Загрузить в: ",
       "等待上传中...":"В ожидании загрузки ...",
       "恭喜您,上传成功!":"Файл загружен без ошибок",
       "已上传到根目录:":"Загружено в:",
       "网页版单文件最大支持":"Поддерживаемый размер файла: до ",
       "网页":"Страницы",
       "安装PC客户端,上传5G超大文件":"Установите плагин для поддержки размера файла до 5 Гб",
       "全部文件":"Все файлы",
       "转入文件保险箱":"В сейф",
       "文件保险箱":"Сейф",
       "保险箱":"Сейф",
       "查看分享链接":"Перейти по ссылке доступа",
       "我分享的文件":"Расшаренные файлы",
       "我的共享群":"Мои общие группы",
       "(2013年8月14日起分享流量不限量)":" (с 14.8.2013 можно расшаривать без ограничений)",
       "分享的文件":"Расшарить",
       "回收站":"Корзина",
       "热门共享群":"Топ группы",
       "文件共享群":"Группы",
       "查找群":"Найти группу",
       "创建群":"Создать группу",
       "创建":"Создать",
       "查找":"Найти",
       "返回":"Назад",
       "打包下载":"Скачать архивом",
       "离线下载":"Offline-загрузчик",
//       "最近上传":"Загрузка",
       "上传":"Загрузить",
       "新建文件夹":"Создать папку",
       "下载/转存":"Скачали/Забрали",
       "下载次数":"Число скачиваний",
       "高速下载":"Скачать",
       "下载":"Скачать",
       "删除":"Удалить",
       "确 定":"ОК",
       "取 消":"Отмена",
       "删除成功":"Успешно удалено",
       "批量分享":"Расшарить все",
       "分享文件":"Расшарить",
       "取消分享":"Отменить шару",
      "取消":"Отмена",
       "分享者":"Кто расшарил",
       "复制分享链接":"Скопировать ссылку",
       "分享":"Расшарить",
       "更多":"Еще...",
       "重命名":"Переименовать",
       "移动":"Переместить",
       "文件时光机":"История",
       "排序:":"Сортировать по:",
       "文件名":"Название",
       "名称":"Имя",
       "6-20个字符,(区分大小写)":"6-20 символов (с учетом регистра)",
       "请输入图中的字母或数字,不区分大小写":"Пожалуйста, введите буквы или цифры, без учета регистра",
       "大小":"Размер",
       "修改日期":"Изменен",
       "每日抽奖":"Бонус",
       "已经抽奖":"Бонус",
       "书籍":"Книги",
       "文档":"Документы",
       "视频":"Видео",
       "音乐":"Музыка",
       "来自-手机":"С телефона ",
       "图片":"Картинки",
       "免费扩容":"Достижения",
       "退出群":"Покинуть",
       "退出":"Выход",
       "参与云盘双蛋活动 赢大奖":"Участвуй в облачных мероприятиях с розыгрышем призов",
       "在线查看":"Online просмотр",
       "确定":"Подтвердить",
       "完成":"Готово",
       "添加文件夹":"Добавить папку",
       "添加文件":"Добавить файл",
       "群空间":"Место",
       "邀请成员":"Пригласить",
       "群设置":"Настройки",
       "举报":"Жалоба",
       "群内新文件":"История",
       "群扩容":"Бонус",
       "群信息":"Инфо",
       "通过每日签到抽奖":"Ежедневный бонус",
       "签到抽奖":"Доб. место",
       "已经签到":"Получен",
       "查看扩容记录":"История получения",
       "日期":"Дата",
       "详情":"Детали",
       "群成员":"Участник группы",
       "36T免费空间":"Получить 36 Тб",
       "首页":"Домой",
       "手机U盘":"PDA-версия",
       "论坛":"Форум",
       "注册360账号":"Регистрация",
       "忘记密码?":"Забыл пароль?",
       "下次自动登录":"Запомнить",
       "确认密码":"Еще раз",
       "验证码":"Капча",
       "请输入您的常用邮箱":"Введите реальный e-mail",
       "没有邮箱?":"Нет почты?",
       "请再次输入密码":"Повторите пароль",
       "我已经阅读并同意":" Я прочитал и согласен с",
       "360用户服务条款":"Условиями предоставления услуг",
       "(设置密保邮箱后,您可以使用密保邮箱找回密码)":"",
       "密保邮箱":"E-Mail",
       "邮箱":"Почта",
       "启用访问密码":"Включить пароль",
       "访问密码":"Пароль на доступ",
       "云盘安全密码":" Код безопасности",
       "换一张":"Обновить",
       "操作":"Действия",
       "刷新":"Обновить",
       "已选择":"Был выбран ",
       "个文件(共":" файл(а) (",
       "收藏到云盘":"Забрать",
       "转存到我的云盘":"Забрать себе",
       "我":"Я ",
       "账号安全中心":"Профиль",
       "云盘消息":"Сообщения",
       "云盘等级":"Уровень",
       "购买空间":"Купить место",
       "空间升级卡":"Ввести карту",
       "邀请好友":"Инвайты",
       "意见反馈":"Контакты",
       "帮助中心":"Помощь",
       "加入的群":"Присоединиться к группе",
       "点击进入此群":"Нажмите, чтобы присоединиться к этой группе",
       "热门群": "Топ групп",
       "恭喜你,签到成功!":"Поздравляем! вы успешно",
       "为本群抽得空间":"Принесли группе",
       "你可能会喜欢的资源":"Вам может понравиться",
       "欢迎使用360云盘!":"Добро пожаловать!",
       "您当前正在使用的云盘帐号是":"Ваш текущий аккаунт",
       "更换账号":"Сменить учетную запись",
       "空间已用":"Использовано: ",
       ",共":", из ",
       "今日已成功抽到":"Сегодня получено ",
       "查看历史记录":"Посмотреть историю",
       "当前页文件搜索":"Поиск файлов",
       "做任务免费获取更多空间":"Выполни задания, чтобы получить место",
       "免费获取奖励":"Бесплатный доступ к наградам",
       "级":" ",
       "云盘总空间":"Всего места:",
       "云盘总":"Всего",
       "可用空间":"Доступно",
       "空间":"",
       "可用":" Доступно",
       "未验证":"Не подтвержден",
       "暂无":"Отсутствует",
       "未绑定":"Отсутсвует",
       "绑定手机后,您可以使用手机号登录或找回密码":"После привязки номера, на него можно присылать логин/пароль",
       "绑定手机":"Мобильный",
      "密码":"Пароль",
       "正在保存到云盘":"Сохраняем в облако",
       "给共享群换个漂亮头像吧!":"Для этой группы можно сделать клевый аватар",
       "是否已奖励": "Получено",
       "奖励": "Получено  ",
       "账户": "Адрес",
       "注册时间": "Дата регистрации",
       "等级:": "Уровень: ",
       "共": "Всего ",
       "项":" шт.",
       "热门推荐":"Топ рекомендаций",
       "换一换":"Еще",
       "条":" шт.",
      "扩容":"Ещё",
       "最近":"Последнее",
       "年":"-",
       "月":"-",
       "日":"",
       "张":" шт.",
       "?":"? ",
       "。":". ",
       "2G":"2 Гб",
        "哦!":")",
        "次":" раз",
        "获":"+",
        "MB":" Мб",
       "TB":" Тб",
       "GB":" Гб",
      };
        for(var t in ts) {
            findAndReplace(t,ts[t]);
        };
        setTimeout(translate, 1000);
    };

    setTimeout(translate, 1000);

})();

SilentTwilight
Теперь ты друг форума навечно!
 
Posts: 4
Joined: Mon Jul 21, 2014 11:11 am
Cash on hand: 31,194.45
Bank: 641,126.00

Re: Русский перевод вэб версии Yunpan

Postby mukolah » Mon Aug 04, 2014 4:26 pm

SilentTwilight

Готовый скрипт перевода с поста выше.
http://rghost.ru/57274433

mukolah
Друзья форума
 
Posts: 8
Joined: Mon Aug 04, 2014 3:37 pm
Cash on hand: 31,476.30

Re: Русский перевод вэб версии Yunpan

Postby mukolah » Mon Aug 04, 2014 9:46 pm

Обновлено. Переведено еще немного. Уже практически переводить то и нечего, все что нужно для работы с диском переведено.
Верхные 4 кнопки не переводятся, хоть убей, даже через подмену кода не хотело. Вобщем вот:
http://rghost.ru/57280917

mukolah
Друзья форума
 
Posts: 8
Joined: Mon Aug 04, 2014 3:37 pm
Cash on hand: 31,476.30

Re: Русский перевод вэб версии Yunpan

Postby Chef » Tue Aug 05, 2014 3:12 am

Здравствуйте! Помогите пожалуйста. Выбираю в Tampermonkey "Добавить новый скрипт", окно открывается, но в редакторе не могу выделить текст, он начинает выделяться и сбрасывается, не удаляется. Соответственно при открытии скрипт-файла через блокнот выделяю текст, но в редакторе нет строки "вставить". Что это? Может в настройках что то не так?
User avatar
Chef
Поздравляем! Вы добавили первое сообщение.
 
Posts: 1
Joined: Sun Aug 03, 2014 4:23 am
Cash on hand: 31,143.96

PreviousNext

Return to Регистрация и работа с облаком

 


  • Related topics
    Replies
    Views
    Last post

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests